Active! mail 6 BuildInfo: 6.60.05008561 and earlier contains a stack-based buffer overflow vulnerability
Why It Matters
Analysis dossierWhy It Matters
Active! mail 6 BuildInfo: 6.60.05008561 and earlier contains a stack-based buffer overflow vulnerability. Receiving a specially crafted request created and sent by a remote unauthenticated attacker may lead to arbitrary code execution and/or a denial-of-service (DoS) condition.
Immediate Attention
Yes
Unknown
Risk basis: CISA KEV exploitation signal; CRITICAL severity; Known exploitation signal from CISA KEV or ransomware metadata
Affected Products & Remediation
1 source-backed product- qualitia active\! mail · < 6.60.05008562 · NVD CPE · Source
Vendor or catalog guidance (source)
- CISA KEV: Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
Known exploitation (source facts)
Only what a source states. Unknown means no source has said either way; it is not "not exploited".
- CISA KEV
- Listed
- Exploited (source statement)
- Yes
- Publicly disclosed (source)
- Unknown
CISA required action: Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
Suggested hunting (rule-based inference)
SecOps Signal recommendation (rule-based inference). These steps are hunting hypotheses from the vulnerability class; they do not state or imply that exploitation occurred here or anywhere.
Matched kev-network-exposure (CVSS AV:N, CISA KEV Listed); network-unauthenticated (CVSS AV:N, CVSS PR:N, CVSS UI:N)
Exposure
- Identify assets with the exact CVE and confirm the affected product/version against the advisory.Telemetry: DeviceTvmSoftwareVulnerabilities · KEV listing raises urgency, but inventory is needed to establish local exposure. · Rule kev-network-exposure
- Identify devices reporting this CVE and note which expose the affected service to untrusted networks.Telemetry: DeviceTvmSoftwareVulnerabilities · A network-reachable, no-privilege vector makes internet-facing instances the first exposure question. · Rule network-unauthenticated
Exploitation evidence
- Review relevant edge or application access logs for unusual requests around the advisory window.Telemetry: CommonSecurityLog · Log review is a hunting hypothesis; KEV listing alone does not show local exploitation. · Rule kev-network-exposure
Show more (2)
Exploitation evidence
- Review inbound connections to the affected service from unexpected sources since the advisory date.Telemetry: DeviceNetworkEvents · Hunting hypothesis from the CVSS vector; it does not show that exploitation occurred. · Rule network-unauthenticated
Response
- Recheck the affected assets after the source-stated mitigation or update is applied.Telemetry: DeviceTvmSoftwareVulnerabilities · A follow-up inventory check verifies local remediation. · Rule kev-network-exposure
CISA KEV Record
Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
Change History & Source Data
— No recorded material change
- CNA / source
- vultures@jpcert.or.jp
- Record status · verification
- UPDATED · CISA KEV confirmed
- CPE
- cpe:2.3:a:qualitia:active\!_mail:*:*:*:*:*:*:*:*
Evidence & Provenance
Linked by the query's stored exact CVE association. Review required tables and validation status before use.
DeviceTvmSoftwareVulnerabilities| where CveId == "CVE-2025-42599"| project DeviceId, DeviceName, OSPlatform, OSVersion, SoftwareVendor, SoftwareName, SoftwareVersion, CveId, VulnerabilitySeverityLevel, RecommendedSecurityUpdate, RecommendedSecurityUpdateId| sort by VulnerabilitySeverityLevel desc