Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications
Why It Matters
Analysis dossierWhy It Matters
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, Envoy can translate a downstream HTTP/3 request that is complete at the transport layer (HEADERS with FIN / headers-only close) but still carries a nonzero Content-Length into a complete upstream HTTP/1 request with unresolved body debt. In an HTTP/1 upstream deployment where the origin replies before reading the declared body and keeps the connection reusable, the beginning of the next Envoy-generated upstream request can be consumed as the first request's body. The remaining bytes are then parsed by the origin as a new HTTP/1 request. This was reproduced as a route-bypass/desync: direct /pwn was denied by Envoy, but the second downstream H3 stream received the response for backend-parsed GET /pwn HTTP/1.1. This vulnerability is fixed in 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1.
High
Unknown
Unknown
Risk basis: Microsoft or Microsoft-managed product relevance; HIGH severity; Source severity; no confirmed exploitation signal
Affected Products & Remediation
1 source-backed product- envoyproxy envoy · >= 1.35.0 < 1.35.13; >= 1.36.0 < 1.36.9; >= 1.37.0 < 1.37.5; >= 1.38.0 < 1.38.3 · NVD CPE · Source
Vendor or catalog guidance (source)
Not provided by source
Known exploitation (source facts)
Only what a source states. Unknown means no source has said either way; it is not "not exploited".
- CISA KEV
- Unknown
- Exploited (source statement)
- Unknown
- Publicly disclosed (source)
- Unknown
Suggested hunting (rule-based inference)
SecOps Signal recommendation (rule-based inference). These steps are hunting hypotheses from the vulnerability class; they do not state or imply that exploitation occurred here or anywhere.
Matched network-unauthenticated (CVSS AV:N, CVSS PR:N, CVSS UI:N)
Exposure
- Identify devices reporting this CVE and note which expose the affected service to untrusted networks.Telemetry: DeviceTvmSoftwareVulnerabilities · A network-reachable, no-privilege vector makes internet-facing instances the first exposure question. · Rule network-unauthenticated
Exploitation evidence
- Review inbound connections to the affected service from unexpected sources since the advisory date.Telemetry: DeviceNetworkEvents · Hunting hypothesis from the CVSS vector; it does not show that exploitation occurred. · Rule network-unauthenticated
Response
- Confirm the source-stated update is installed and the CVE is no longer reported.Telemetry: DeviceTvmSoftwareVulnerabilities · A follow-up inventory check verifies remediation. · Rule network-unauthenticated
CISA KEV Record
CISA KEV status was not determined for this record.
Change History & Source Data
— No recorded material change
- CNA / source
- security-advisories@github.com
- Record status · verification
- UPDATED · NVD API
- CPE
- cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*
Evidence & Provenance
Linked by the query's stored exact CVE association. Review required tables and validation status before use.
DeviceTvmSoftwareVulnerabilities| where CveId == "CVE-2026-48743"| project DeviceId, DeviceName, OSPlatform, OSVersion, SoftwareVendor, SoftwareName, SoftwareVersion, CveId, VulnerabilitySeverityLevel, RecommendedSecurityUpdate, RecommendedSecurityUpdateId| sort by VulnerabilitySeverityLevel descLooking up related community queries…